Ehakē au i te wahine pūihi

Ahakoa i tuhia tēnei ki te reo Pākehā, he mea i pupū ake i taku riri i taku mātakitaki atu i te pakipūmeka, Gurrumul me te kūare o te nuinga o ngā kaiuiui i a ia. Kāore rātou i paku rangahau i ngā tikanga tūtakitaki i tētehi tangata nō tōna ake whenua, ā, he tino horokukū a Gurrumul ki te tuku i ngōna whakaaro ki tētehi tauhou. Ki taku nei titiro, kāore ngā kaiuiui i te mōhio ki tēnei mea te whakamānawa i te ahurea ake o te iwi taketake. Mō tātou te Māori, ka kawea atu ngā mahi i runga i te tika, te pono me te aroha, ā, ka whakatau te manuwhiri i te tuatahi. He mea nui te whakatū hui ki tētehi tauhou, ā, mā ngā tātou tikanga kē tātou hei ārahi, ahakoa ki whea.

Comments

Nō whea te karanga?

Ko Haupai Puke, kei Pūrekireki-Wīwī Marae, Pirongia He Kupu Whakataki E huatakina ana e au te ako mō te karanga mā te rāranga i tētehi whāriki. Ko ngā whenu e kōrero nei, ko te orokohanga o te ao me te mana o te wahine, atua mai, tangata mai. Kātahi ka whakamārama mai i te wairuatanga mō te karanga. Whai atu i tēnā, ka whakamahuki i te karanga me ngētehi o ngā āhuatanga. Hei tāpiri atu, ka tirohia te kawe o te karanga i te pōwhiri. Nā, ka tapiki atu ki te whakarārangi i ngētehi tikanga hei aronga mō te kaikaranga. He tīmatanga noa iho tēnei hei tūāpapa mō ngā akoranga me ngā wheako, whanake ake nei. Ko te mana o te wahine nō te orokohanga I te tīmatanga, ko Te Kore. Ka tautini, ka taumano ngōna tini āhuatanga katoa. Ka whakatauiratia mai, he mana tō te wā, kia manawanui tātou. Ko te tuarua, ko Te Pō. Nō konei, i ahu mai ai te ira wahine kia puta ake te ira atua. Ko Papatūānuku te matua o te tangata [1]. Nōna anō ngā tikanga o te manaaki, o te aroha, o t...

Manaakitanga

Ka mihi rā te ngākau ki a +Sonya Van Schaijik mōna i tono mai kia tuhi kōrero ahau mō te pukapuka #EdBookNZ 2015. Kei te tuakana, kua rangatira tēnei kaupapa i a koe. Uia mai ahau, he aha te manaakitanga? Ka hoki, ko te iho o te aroha Ko Kiara me Delilah i Kāwhia Moana Whakapakeke mai ahau i te mōhio, me mātua tautiaki i te manuwhiri ahakoa ko wai, ahakoa nō whea, ahakoa he aha tana take. Whāngaihia, atawhaitia, āta poipoia te tangata kia pai tana noho. Ina tomo atu tētehi tangata ki tō kāinga, kia kaua koe e pātai atu, “He kapu-tī māu?” kei whakamā ia i runga i tana kore hiahia ki te whakararu i a koe. Ko tāu kē nā, he whakataka kai, inu hoki me te kī atu, “Tēnā, kia kai tātou.” Hei whakaū i tāku e kōrero nei, He kai nā te ringaringa whero i taka. Ko tōku whānau waiwaiā e waiata ana i Maniapoto E - he waiata mō te manaaki tangata Kāore te manaakitanga i ākona i te kura, pērā i te pāngarau, eaoia, he tikanga ia ka kite ā-whatu, ka mahi ā-...

He karanga, he oranga!

He aha taku mana? He mana tuku iho nō ngā tūpuna! He aha taku reo? He mana tuku iho, he arero tūpuna! He aha taku mahi? He tauwhiro, he arataki i ngā tikanga a ngōku tūpuna e, ka tau! Ko Liana Poutu rāua ko Te Ingo Ngaia i Muru Raupatu Marae Waingōhia ana te whakaputa o tēnei whakaaraara i a au hei urupare atu i te kaupapa, “He aha tā te karanga ki te whakarauora i tō tātou Māoritanga?” Kia rāhuitia e au ki ngōna tino tirohanga e toru mō te wahine - kia toitū ai tō tātou ahurea Māori, ā, kia tōia ai te wahine i te kore, i te pō, ki te ao mārama. Ka tahi, ko tōu mana. Ka rua, ko tōu reo Māori. Ka tengi, ko ngō mahi. Ka wherawherahia ngēnei aronga hei upoko kōrero māku. Ko tōu mana Ko tā Raina Ferris: “Ko te reo tuatahi o te marae, nō te wahine. He mana tuku iho tēnei. Ko te reo tuatahi ki te tuitui i te muka tangata, i te ao kikokiko ki te ao wairua kia tau ai te noho a te iwi ki runga i te marae, nō te wahine. He mana tuku iho nō te tapu o te wahine.” ...

MingaMāngai

Search This Blog